[curly kate]

Привет! Записывать видео всегда очень интересно и странно,
удивилась, как медленно и растянуто я говорю по-русски и как тяжело подбирать слова.
Про кино и кукол я перезаписала сегодня сразу с утра, поэтому у меня немного хриплый голос и странное лицо)
Две части, я говорю тихо, потому что сижу на балконе и боюсь, как бы мои соседи не подумали плохого.

Comments

[Nefrina]

невероятно милая) Очень приятно смотреть и слушать тебя! Ответы слушать было интересно)

[Bresso]

здорово! спасибо за ответы! очень классно получилось!

[Kasumi_Namiko]

Так здорово увидеть тебя живую и улыбающуюся)) Про сумку мне почему-то интереснее всего было слушать ^___^

[curly kate]

Nefrina, спасибо большое) я очень рада, что было интересно)

Bresso, не за что и спасибо большое))

Kasumi_Namiko,

Так здорово увидеть тебя живую

Спасибо! Я, как обычно переживала, что будет скучно)

[pravdina]

Curly Kate,
ты классная, такая уютная-уютная и голос приятный очень

[~*Ann!e*~]

очень красивая, приятная, и да, действительно, уютная! Очень интересно было!

[khoney]

классно на тебя смотреть шевелящуюся и говорящую)

[_mimiau_]

я соскууууучилааааась

[Run Run Run]

очень милая))

[Фоксилианна]

Каюсь, я посмотрела пока что ответы только на свои вопросы, потому что мне надо доделать задание к сегодняшним парам по - какое совпадение! - немецкому, но обязательно позже посмотрю все видео.

Нам вот не разрешают читать детские книги( По идее, у нас уже достаточно высокий уровень знания языка, но глобальная проблема всей группы - у нас не очень большой словарный запас. Нам бы действительно сказки почитать (хотя, не стоит, наверное, обобщать)) ), а мы тут "Чтеца" пытаем. Ну и в Москве найти детскую книгу на немецком - вообще нереально. Пытаюсь уже почти два года - не догадалась из своей поездки в Германию привезти. Зато я купила там ОГРОМНЫЙ РЫЖИЙ словарь Duden

Рождественские ярмарки - о-о-о, это мечта просто! Очень хотели этой зимой слетать в Чехию или Германию, чтобы попасть на это маленькое баловство зимы, но не срослось(

У меня тоже есть такая "сумка в сумке", потому что часто меняю сумку на рюкзак, а потом на другую сумку, так что это действительно удобно. На описании "страшного кулона" смеялась почти до слез)) И спасибо, что показали развороты счетчбука - очень красиво и уютно ^^

Спасибо за Ваши ответы, Вы безумно милая! Особенно на моменте, где птичку пытаетесь выровнять И, кстати, с отличным темпом Вы говорите по-русски! Это лучше, чем тараторить, когда ничего не понятно)
Успешного роста бутончику розочки!)

[охухоль]

Кать, было очень радостно тебя увидеть! Ты стала очень взрослая...

а в этом свитере безумно тоненькая и невозможно уютнаяСпасибо за ответы Было интересно и познавательно.

[curly kate]

pravdina, спасибо)

~*Ann!e*~, большое спасибо, я рада, что было интересно))

khoney, ^______^

_mimiau_, я тоже!(

Run Run Run, спасибо)

Фоксилиана,

Нам вот не разрешают читать детские книги

но дома-то не следят? Мы на курсах вообще только учебник читаем)

Ну и в Москве найти детскую книгу на немецком - вообще нереально.

ebay? или другой инет-магазин)

И, кстати, с отличным темпом Вы говорите по-русски!

спасибо большое, дело даже не в темпе, а в том, что мне тяжело слова подобрать и я забываю, нормальное ли это слово,
поэтому, когда говорю по-английски, то чувствую себя увереннее, видимо)
Там есть ответ про ногти и там это хорошо заметно, потому что на словах "наношу первый слой" я зависла.
Потому что забыла, так говорят вообще или нет

[curly kate]

охухоль,

Ты стала очень взрослая

мне кажется это от того, что мне было страшно разговаривать на балконе, поэтому я такая мороженая

[_mimiau_]

Curly Kate, а тебе правда надо летом сюда?

[curly kate]

_mimiau_, ага. Мне надо в июне или начале июля, менять карту сбербанка. Но еще ничего не знаю про даты >_<

[_mimiau_]

Curly Kate, я вернусь 6 июля в санпедро, круто если получится у нас увидеться

[охухоль]

Curly Kate, мы с Женькой и Дахой тоже были бы рады с тобой увидеться если сложится а про взрослую, мне кажется, ты после замужества и переезда стала взрослой, не снаружи, не внешне, а внутри! по моему это здорово, да. смотришь и видишь не девушку, а красивую, уверенную, изящную молодую женщину!

[Lybra]

Спасибо за чудесное видео! Очень интересно было слушать все ответы, и отдельное спасибо за ответ на мой вопрос!

вы классная!) и совсем не медленно, просто спокойно
биби негодница, нельзя есть цветочки) хотя моя бывшая кошка вообще любил вырывать растения из земли целиком и спихивать на пол. кошаки такие странные
а вообще это потрясающая идея, в таком формате отвечать на вопросы)

[curly kate]

_mimiau_, было бы очень!

охухоль, если сложится, то ура)) я еду правда на пару дней всего и в первую очередь всякие родственники)) И жить буду не дома Оо
Может выйдет где-то в городе встретиться))

Lybra, спасибо большое))

chaotic denna, спасибо!
Идея не моя, но мне самой так очень нравится)
Кстати, для эксперимента записала короткое видео на английском, чтобы самой посмотреть. На английском бодрее))

[Christina May]

Curly Kate,Кать,очень радостно было тебя услышать-увидеть)) ну и ответы тоже послушать)
Кажется сто лет не виделись,а как начала слушать,то как будто вчера сидели у тебя и разговаривали)
или помню,когда ты приезжала ко мне в Н. и мы сидели на валу)
Хотя с другой стороны,кажется,что это было в какой-то совсем другой жизни)

[_mimiau_]

Curly Kate, если что ты можешь пожить у нас, в июле я одна буду тут, так что ты никого не стеснишь да и если бы нас было двое мы были б рады)

[Carissimi]

Здравствуйте. Х)
Я не писала Вам предварительно вопросы, и Вы меня вообще видите в первый раз. Да и я тоже вижу Ваш дневник впервые, я просто случайно попала сюда и, даже не успев прочитать хоть какие-то записи, сразу увидела Ваши видео. И я хотела лишь сказать, что Вы невероятно милая и приятная, у Вас очаровательная улыбка и замечательный мелодичный голос. Х)
А еще Вы отвечали на вопросы касательно немецкого языка. Я учу английский, а не немецкий, но некоторые Ваши идеи касательно изучения языка мне понравились, и я как-нибудь их опробую. Спасибо Вам за них. Х)

[curly kate]

Mivlada, ой. ) большое вам спасибо)
удачи с английским!)

[Carissimi]

ой. ) большое вам спасибо)

Да не за что же, правда-правда. Х)
Кажется, теперь я буду Вас читать - Вы меня очень заинтересовали. Вы не против? Х)

удачи с английским!)

Спасибо большое. Х)

[curly kate]

Mivlada, совсем не против))

[Carissimi]

совсем не против))

Хорошо. Х)
Кстати, Вы говорили здесь про вещицу, которая связана с эзотерикой. Вы так и не разобрались, что это и для чего?

[curly kate]

Mivlada,

Вы так и не разобрались, что это и для чего?

нет. меня мало занимает эзотерика, моего мужа тоже. Подарил и подарил)

[curly kate]

Mivlada, уточнила поподробнее, это как-бы защита от bad influences) Но мы оба далеки от эзотерики)

[Carissimi]

уточнила поподробнее, это как-бы защита от bad influences) Но мы оба далеки от эзотерики)

О, что-то вроде защиты от сглаза? Очень неожиданно. Х)
Благодарю Вас за информацию. Х)